Dalam episode 4 ini untuk pertama kalinya mengisahkan keduanya mulai ada perkembangan dalam hubungan, dengan pembukaan episode yang memperlihatkan Ellie yang sedang sendirian di kamar mandi pom bensin mengambil pistol yang ia peroleh secara diam-diam tanpa sepengetahuan Joel.
Saat mereka sedang berkendara, terlihat bahwa dunia manusia telah hilang dari alam. Meski kerbau masih berkeliaran dalam kawanannya, sementara banyak mobil dan kendaraan militer dibiarkan terbengkalai begitu saja di jalanan, bahkan terdapat jembatan raksasa yang terputus di bagian tengahnya.
Joel dan Ellie keluar dari jalan tersebut dan masuk ke hutan untuk bermalam. Joel memasak ravioli karena Ellie sangat menyukai pastanya dan Joel pun menyetujuinya. Saat menyantap ravioli, mereka mendiskusikan rencana bahwa mereka harus mencapai Wyoming hanya dalam beberapa hari, dan Joel memberi tahu Ellie bahwa meskipun cuaca dingin, mereka tidak dapat membuat api, karena hal ini dapat menarik perhatian orang lain.
Kisah Tommy dan Joel
Keesokan paginya, Joel dan Ellie bergegas untuk kembali melakukan perjalanan. Joel mengemudi, sedangkan Ellie mengawasi peta. Topik pembicaraan saat dalam perjalanan mengarah ke Tommy. Joel mengatakan bahwa Tommy dulu bermimpi menjadi pahlawan.
Tommy mendaftar di Angkatan Darat setelah menyelesaikan sekolah menengah dan kemudian dikirim dalam Operasi Badai Gurun, tetapi hal itu tidak membuatnya merasa seperti pahlawan.
12 tahun kemudian setelah wabah, Tommy meyakinkan Joel untuk bergabung dengan grup yang menuju ke Boston untuk menjaga agar Tommy tetap aman dan hidup. Di sana, mereka bertemu Tess, dan mereka membentuk kru. Namun kemudian, Tommy bertemu Marlene, yang membujuknya untuk bergabung dengan Fireflies, dengan mimpi bahwa dia bisa menyelamatkan dunia.
Joel mengatakan bahwa harapan Tommy dan Fireflies untuk menyelamatkan dunia adalah delusi. Tapi terakhir Joel mendengar bahwa Tommy meninggalkan Fireflies, dan sekarang dia sendiri.
Masalah di Kansas City
Terlihat jalan antar negara bagian yang melewati terowongan diblokir oleh truk dan mobil yang rusak. Alih-alih memilih mundur lebih jauh, keduanya memilih untuk mengambil jalan pintas dengan rencana untuk masuk ke pintu keluar berikutnya.
Saat mereka melewati kota, nampak tumpukan mayat dan mereka melihat adanya zona karantina yang telah ditinggalkan. Segera setelah itu, mereka melihat seorang pria berjalan ke arahnya untuk meminta bantuan. Joel memberi tahu Ellie untuk mengenakan sabuk pengamannya dan keduanya berkendara ke arah pria itu. Joel mengatakan bahwa mereka tidak akan membantu pria tersebut.
Saat mereka melewati pria itu, pria lain menjatuhkan balok kayu ke arah kaca depan truk mereka hingga menyebabkan ban terkena paku, kemudian pria lain muncul dengan pistol. Joel dan Ellie seketika itu menabrakkan truk ke arah binatu saat mereka ditembak dari jalan.
Joel menyuruh Ellie untuk merangkak ke dalam lubang di dinding terdekat dan tetap berada di sana. Joel berjanji bahwa dia tidak akan terluka. Joel bersembunyi di balik truk yang sudah tidak berguna dan menembak penyerang tersebut.
Joel mengira semua pria itu sudah mati, tapi kemudian pria lain menyelinap di belakangnya, menjatuhkan Joel ke tanah, dan menekan senjatanya ke lehernya dan berusaha membunuhnya. Mengetahui tidak punya pilihan lain, Ellie menyelinap ke pria itu dan menembak pistol yang telah ia selundupkan diam-diam.
Tapi pria itu belum mati dan ia memohon agar Ellie tidak menembak lagi. Joel mengambil pistol dari Ellie dan mengambil pisau pria itu, lalu menyuruh Ellie untuk kembali menyelamatkan diri. Joel akhirnya menikam pria itu sampai mati.
Joel dan Ellie meninggalkan binatu, dan bergegas menuju ke jalan, berharap menemukan tempat yang lebih tinggi dan jalan keluar dari bahaya.
Kathleen dan Perburuan Henry
Munculnya karakter Kathleen (Melanie Lynskey), yang menginterogasi seorang pria tua di penjara FEDRA, menanyakan di mana dia dapat menemukan orang yang dia cari (bernama Henry) dan akhirnya Kathleen mengetahui bahwa pria itu berbohong.
Joel dan Ellie yang sedang bersembunyi di bar, menyaksikan anak buah Kathleen menggeledah apartemen Henry dan kolaboratornya. Mereka juga melihat sebuah gedung tinggi beberapa blok jauhnya, yang mereka rencanakan untuk menuju setelah semuanya mereda. Saat mereka bersiap untuk meninggalkan bar, Joel berjanji "kita akan melewati ini”.
